E’ arrivato il momento per la regina di vendite di questi ultimi mesi, di estrarre il secondo doppio singolo dal suo ultimo lavoro “I am .. Sasha Fierce” , un doppio cd, che consiste nel primo in ballate piu pop oriented, ed il secondo su song più in stile Bee, e quindi r&b. Ecco spiegata la scelta dei doppi singoli: la Knowles ha deciso di estrarre ogni volta un singolo lento ed uno più danzereccio, per accontentare più persone possibili ed incrementare in questo modo le vendite. Un progetto molto ambizioso, che la vedrà registrare un video per tutte le canzoni del cd: un lavoro enorme, soprattutto di produzione (com’è stato per le prime due canzoni) , ma sappiamo che lei è un pò megalomane e ce la farà! Il tutto senza dimenticare gli impegni da attrice!

La canzone in questione, intitolata “Halo” è una ballatona scritta da Ryan Tedder, il frontman dei One Republic per intenderci, che ha scritto tra le altre anche il grandissimo successo di Leona Lewis “Bleeding love” . Si vocifera che anche questa fosse destinata all’ugola d’oro di Leona, ma che poi quest’ultima l’abbia rifiutata e allora Bee ha preso la palla al balzo per metterla nel suo nuovo lavoro. Devo dire che è proprio gradevole e Bee è pienamente in grado con la sua voce, di reggere il paragone! Ecco il video:

testo:

Remember those walls I built
Well Baby they are turning down
And they didn’t even put up a fight
They didn’t even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It’s like I’ve been awaken
Every rule I had to break
It’s the risk that I’m taking
I ain’t never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray won’t fade away

I can do your halo
I can see your halo
I can be your halo
I can see your halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkness night
You’re the only one that I want
You got addicted to your lie
I swore I’d never fall again
But this don’t even feel like falling
Gravity camed again
To pull me back to the ground again

It’s like I’ve been awaken
Every rule I had to break
It’s the risk that I’m taking
I’m never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray won’t fade away

I can do your halo
I can see your halo
I can be your halo
I can see your halo

traduzione:

Ricorda quei muri che ho costruito.
Bene, caro, stanno per cadere
e non hanno nemmeno istigato una lotta
non hanno nemmeno fatto rumore.
Ho trovato un modo per includerti
ma non ho mai avuto davvero un dubbio
stando nella luce del tuo alone.
Ho il mio angelo adesso.

E’ come se mi fossi risvegliata
Ogni regola che avevo la infrangi.
E’ il rischio che sto correndo
Non ti escluderò mai.

Ovunque io guardi ora
sono circondata dal tuo abbraccio.
Caro riesco a vedere il tuo alone
Sai di essere ciò che mi salva
Sei tutto ciò di cui ho bisogno e di più.
E’ scritto su tutto il tuo viso.
Caro riesco a sentire il tuo alone
prego perché non si affievolisca.

Riesco a sentire il tuo alone, alone, alone.
Riesco a vedere il tuo alone, alone, alone.

Colpiscimi come un raggio di sole
bruciando attraverso le mie notti più buie.
Tu sei l’unico che voglio
penso di essere drogata della tua luce.
Prometto che non cadrò di nuovo
ma questo non mi fa nemmeno sentire come cadere
la gravità non può dimenticarsi
di riportarmi sulla terra di nuovo.

E’ come se mi fossi risvegliata
Ogni regola che avevo la infrangi.
E’ il rischio che sto correndo
Non ti escluderò mai.

Ovunque io guardi ora
sono circondata dal tuo abbraccio.
Caro riesco a vedere il tuo alone
Sai di essere ciò che mi salva
Sei tutto ciò di cui ho bisogno e di più.
E’ scritto su tutto il tuo viso.
Caro riesco a sentire il tuo alone
prego perché non si affievolisca.

Riesco a sentire il tuo alone, alone, alone.
Riesco a vedere il tuo alone, alone, alone.

Alone, alone.

Ovunque io guardi ora
sono circondata dal tuo abbraccio.
Caro riesco a vedere il tuo alone
Sai di essere ciò che mi salva
Sei tutto ciò di cui ho bisogno e di più.
E’ scritto su tutto il tuo viso.
Caro riesco a sentire il tuo alone
prego perché non si affievolisca.

Riesco a sentire il tuo alone, alone, alone.
Riesco a vedere il tuo alone, alone, alone.