La band rivelazione 2008, estrae il quarto singolo dal multiplatino “Dreaming out loud” , dopo una canzone che poco è piaciuta al pubblico soprattutto italiano, che l’ha decisamente snobbata: sto parlando di “Say, all I need” , questo soprattutto se paragonato al successo di “Stop and stare” ma soprattutto “Apologize” , la seconda canzone dopo “Bleeding love” della Lewis ad aver venduto in questo 2008 globalmente parlando!

onerepublic 300x241 One Republic   Mercy (testo + video + traduzione)

La canzone rispecchia molto le sonorità a cui la band americana ci ha ormai abituato, un pop-rock easy listening, dal ritornello melodico e di presa rapida: questo è sicuramente il merito della band, anche se io non sottovaluterei neanche la voce del frontman Ryan Tedder! Forse per la loro somiglianza musicalmente parlando, i One Republic sono sempre stati paragonati ai più famosi (e talentuosi, a parer mio) Coldplay, e si sta accendendo una vera e propria disputa su quale dei gruppi sia più bravo: a parer mio Chris Martin e company ora come ora non temono rivali, e se ce ne sono, questi non sono i One Republic. Secondo voi?

Ecco il video, ed a seguire il testo della canzone!

testo:

Angel of Mercy
How did you find me?
Where did you read my story?
Pulled from the papers
Desperate and hardened
seeking a momentary fix

All I wanted to say
All I wanted to do
Is fall apart now
All I wanted to feel
I wanted to love
Its all my fault now
A Tragedy I fear

Angel of Mercy
How did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy
How did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you

Whoa Whoa Whoa
I feel you
Whoa Whoa Whoa

Before just the daylight
Come and I stand by
Waiting to catch the quickest plane
Fly me to nowhere
it’s better than somewhere
That’s where I’ve been and nothing’s changed

All I wanted to say
All I wanted to do
Is fall apart now
All I wanted to feel
I wanted to love
Its all my fault now
A Tragedy for sure

Angel of Mercy
How did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy
How did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you

Whoa
I feel you
Whoa

I’m so lost in you
A tragedy seemed to be over now
A tragedy it seemed to be

Angel of Mercy
How did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy
How did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you

whoa
I feel you
Whoa
I feel you
Oh Whoa
I feel you
Oh Oh Oh


Categorie: testi, traduzione

Tag: ,

Autore: mozart87
Email this author | All posts by mozart87

 

Post correlati

3 Commenti a “One Republic – Mercy (testo + video + traduzione)”

  1. One Republic – Mercy (testo + video + traduzione)…

    La band rivelazione 2008, estrae il quarto singolo dal multiplatino “Dreaming out loud” , dopo una canzone che poco è piaciuta al pubblico soprattutto italiano, che l’ha decisamente snobbata: sto parlando di “Say, all I need” , questo soprat…

    diggita.it on agosto 22nd, 2008 at 9:06 pm
  2. ragazzi qualcuno sa di che marca è il giubbino che indossa il canatante nel video Mercy?

    CLAUDIA on settembre 10th, 2008 at 11:31 am
  3. Adoro questa canzone, l’ho ascoltata x la prima volta ieri e già me ne sn innamorata…cmq i ONE REPABLIC sn fantastici
    I ONE REPABLIC …very good

    Elx on ottobre 1st, 2008 at 1:04 pm

Lascia un Commento